“Jaunā lēdija, tu neizskaties pēc 65 gadu vecuma”: Elderspeak un tā sekas
Dzirdoši cilvēki mani uzrunā gados vecus svešiniekus pārāk pazīstamos vārdos, piemēram, “dārgais” vai “mīļais”, mani vienmēr ir satraucis. Kad esmu kopā ar vecmāmiņu un kāds (parasti pārlieku dedzīgs pārdevējs) iet ar viņu “dārgo” ceļu, tas vienmēr šķiet tik patronējoši un necieņpilni. Kas notika ar labu vecmodīgu “kundzi”?
Kā izrādās, jauni pētījumi par tematu “vecākie runas” attaisno manu diskomfortu: šādi neoficiāli uzrunāšanas nosacījumi var likt cilvēkiem vērtēt novecošanu negatīvāk, nelabvēlīgi ietekmējot viņu veselību un ilgmūžību, ieskaitot izdzīvošanas rādītājus.
Dr Becca Levy, Jeilas universitātes asociētais profesors, kurš pēta elderspeak ietekmi uz vecāka gadagājuma cilvēkiem, tika intervēts 6. oktobrī Ņujorkas Laiks rakstu. Šeit ir divu viņas pētījumu pētījumu kopsavilkums (no raksta):
2002. gadā publicētajā ilgtermiņa aptaujā, kurā piedalījās 660 cilvēki, kas vecāki par 50 gadiem, nelielā Ohaio pilsētiņā, Dr. Levijs un viņas kolēģi pētnieki atklāja, ka tie, kas pozitīvi uztvēra novecošanu, dzīvoja vidēji par 7,5 gadiem ilgāk, kas ir lielāks pieaugums nekā kas saistīts ar vingrošanu vai nesmēķēšanu. Atzinumi saglabājās pat tad, kad pētnieki kontrolēja dalībnieku veselības stāvokļa atšķirības.
Gaidāmajā pētījumā Dr Levy atklāja, ka vecāka gadagājuma cilvēki, kas ir pakļauti negatīviem novecošanās attēliem, tostarp tādiem vārdiem kā “aizmāršīgs”, “vājš” un “nestabils”, atmiņas un līdzsvara testos darbojās ievērojami sliktāk; iepriekšējos eksperimentos viņi arī parādīja augstāku stresa līmeni.
Interesanti, ka Laiki rakstā ir teikts, ka veselības aprūpes profesionāļi bieži ir "vissliktākie likumpārkāpēji", ja runa ir par cieņpilnu izturēšanos pret vecāka gadagājuma cilvēkiem, atsaucoties uz pētījumiem, ko veica Dr. Kristīne Viljamsa no Kanzasas Universitātes Māsu skolas. Viljamss ikdienā videofilmēja tuvējā pansionātā, uzmanīgi aplūkojot 20 iedzīvotāju un profesionālo aprūpētāju mijiedarbību. Viņa atklāja, ka pacienti, “uzrunājot kā [zīdaiņus], parādīja kairinājumu, grimzdami, kliedzot vai atsakoties darīt to, ko darbinieki lūdza”, un ka vecāka gadagājuma cilvēku ierosinātā nespējas sajūta “sāk negatīvu lejupejošu spirāli vecākiem cilvēkiem. personas, kuras reaģē ar pazeminātu pašnovērtējumu, depresiju, atteikšanos un pieņēmumu par atkarīgu uzvedību. ”
Protams, ne visi pensijas vecuma pārstāvji iebilst pret marķējumu ar “mīļoto” komplektu - daži uzskata, ka “dārgais” un tā radinieki ir silti un draudzīgi, rotaļīgs veids, kā sazināties mutiski. Tomēr veselības aprūpes profesionāļiem un citiem, kas pavada laiku kopā ar vecākiem cilvēkiem, būtu vērts rūpīgi nosvērt viņu vārdus. Elderspeak nav tikai kaitinoša lielākajai daļai vecāka gadagājuma cilvēku vai necieņa - tas var nelabvēlīgi ietekmēt cilvēka uzskatus par novecošanos, attiecībām ar aprūpētājiem, veselību un pat ilgmūžību. Turklāt man nav jākļaujas, kad dzirdu, kā jūs saucat manu 86 gadus veco vecmāmiņu par “medu”.
