Dažādi veidi, kā franču valodā pateikt “How are you”
Mūsdienās vienību atzīšana visā pasaulē ir viena no vissvarīgākajām lietām, kas cilvēcei ir jāpraktizē. Ir ļoti svarīgi pārvarēt to, kā mēs jūtamies savā starpā starptautiskajā pasaulē, kas savieno katru no cilvēkiem uz Zemes. Katra no mums saistība noteiks sabiedrības veselību, kurai ir vairākas ietekmes uz pašu dabu. Piemēram, mijiedarbība ar vismaz vienu cilvēku parādīs atšķirīgu domu vai sajūtu.
Ja jebkāda iemesla dēļ vēlaties pievērsties otra cilvēka jūtām, jums ir nepieciešama sava veida poza, kā arī frāze, kuru varat izmantot, lai sazinātos ar jums svarīgo vienību par to, kā viņu eksistence ir tieši tajā porcijā. no laika. Atkarībā no tā, kāda ir jūsu saistība ar entītiju, pajautājiet kādam, kā viņi jūtas, jauks vai varbūt negatīvs paziņojums.
Tas ir svarīgi, jo mums kā cilvēkiem ir jāsaprot, ka varam paļauties uz citiem cilvēkiem, lai labi meklētu un izveidotu labāku pasauli nākamajām paaudzēm.
Neatkarīgās personas skatījums uz jūsu pašu kultūru varētu būt viens no galvenajiem iemesliem, kāpēc vēlaties uzzināt viņu statusa nosacījumus. Tas, kā viņi jūtas par kaut ko, ir viena no vissvarīgākajām ziņām, ko katrs cilvēks var atklāt. Franču valodā runājošās valstis joprojām ir populāri tūristu galamērķi visā pasaulē. Tie sniedz jums lielisku mākslu, arhitektūru un plašāku informāciju, kas sniegs jums daudz gandarījuma.
Atcerieties, ka standarta veids, kā pajautāt cilvēkam “kā jums klājas?” Franču valodā, ir “comment allez-vous?”, Bet šeit, zemāk, jūs saskarsities ar dažādiem veidiem, kā uzdot šo jautājumu un pat atgriezt jautājumu.
“Kā tev klājas” franču valodā
Standarta frāze, ko izmanto, lai kādam pajautātu, ir “Komentēt allez-vous?” Tā tiek izmantota jebkurā situācijā, bet to visbiežāk izmanto formāliem notikumiem, kas sastopas ar svešiniekiem, vecākajiem, vai jebkurām formālām situācijām. Izrunāts kā (kom-mohn tay-lay voo), tas burtiski nozīmē “Kā tev iet?”
“Komentēt ça va?”
Šī mazāk formālā frāze parādīs gadījuma rakstura veidu, kā iegūt nepieciešamo informāciju no draugiem un ģimenes locekļiem. Jā, šī frāze tiks izmantota tikai ar jums pazīstamiem cilvēkiem. “Komentēt ça va?”, Kas izrunā kā (koh-mohn sah vah), burtiski nozīmēs “kā tas notiek?”
Īsāk sakot ar “ça va?”
Tas ir ļoti neformāls veids, kā domāt un lūgt indivīdam “kā tev klājas?” Izrunāt jautājumu kā (sah vah), kamēr tā burtiskā nozīme būs “do it go?”, Un tas ir līdzīgs kā angļu valodā jautāt “what are ? ”
Izmantojiet “komentēt vas-tu?”
Līdzīgi formālajam un pieklājīgajam jautājuma veidam “komentēt vas-tu?” Tiek izmantots gadījuma pasākumos, piemēram, draugu starpā. Jautājums tiek izrunāts šādi (arī koh-mohn vah), un tā burtiskais tulkojums būs “kā jums iet?”
Lai atbildētu uz jautājumiem, šeit ir dažas frāzes, kuras jūs varētu vēlēties zināt.
Lai sniegtu pozitīvu atbildi, ieteicams izmantot vārdu “bien”. Izrunā kā (bee-ehn) šis termins nozīmē “labi”, un tas ir ļoti noderīgi, ja vēlaties pateikt kādam labi, un tas parasti tiek izmantots kā frāžu daļa: ( Je vais bien ), kas ir izvērsta atbilde, kas nozīmē “Man klājas labi”, ( Tres bien), kas nozīmē “ļoti labi”, ( Bien, merci ), kas nozīmē “labi, paldies”, ( tout va bien), kas nozīmē “viss labs”, un mums ir arī iespēja ( assez bien), kas nozīmē “diezgan labi”.
Ja ir nepieciešams gadījums, lai izteiktu negatīvu paziņojumu, jūs varat izmantot “mal” (mahl), tas ir tiešais pozitīvā vārda bien antonīms, un to bieži izmantos kā atbildi pēc savas būtības, kas pārvērtīsies “slikts” Protams, ir arī paplašināta versija, kas pārvērš to frāzē “je vais mal”, kas nozīmē “man ir slikti” vai “… dara slikti”
Ja atrodaties starp labo un slikto, jūs varat lietot “comme-ci comme-ca”, un tas tiks izrunāts kā (kum-see, kum-sah), kas angļu valodā nozīmē “so-so”.
Bet pēc jūsu atbildes, iespējams, vēlēsities atgriezt jautājumu ...
Atgrieziet jautājumu
Jautājiet “Et vous?”, Lai pajautātu kādam, kā viņiem klājas tieši pēc tam, kad esat atbildējis uz viņu jautājumu par to, kā jūs esat. Šī jautājuma tulkojums burtiski būs “un jūs?”, Un jūs to varat izmantot jebkurā gadījumā vai situācijā, kurā esat iesaistīts, bet jo īpaši to var izmantot kopā ar svešiniekiem, vecākajiem vai formālās situācijās.
Lai pajautātu draugam vai kādam radiniekam, piemēram, ģimenes loceklim, jūs varat izmantot “et toi”, kas ir neformāls veids, kā jautrākiem gadījumiem jautāt kādam “kas par tevi?”.
