Statistika: Eiropiešiem ir arī garīgās veselības problēmas
Es iepriekš rakstīju par CDC ziņojumu, kas ir pretrunā ar tādiem laikrakstiem kā virsraksti ASV šodien, HealthDay, International Business Times un citi nav ziņojuši par jauniem datiem, ka “puse amerikāņu cietīs no garīgiem traucējumiem” (dati, kas nāk no 2004. gada pētījuma - 7 gadus veci jaunumi ir kāds?). Aptuveni 25 procentiem amerikāņu jebkurā gadā var būt psihiski traucējumi, kā noteikts CDC aptaujās.
Eiropas pētījums balstījās uz reāliem pētījumiem un ierosināja, ka šodien līdz pat 38 procentiem eiropiešu var būt psihiski traucējumi - šķiet, ka tas ir par 50 procentiem vairāk nekā amerikāņiem. Abas datu kopas tomēr nav tieši salīdzināmas, jo to skaitļa sasniegšanai viņi izmantoja atšķirīgu metodiku.
Bet šķiet, ka tikai daži reportieri ir noraizējušies lasīt pētījumu, pirms ziņo par to, jo daudzi vienkārši ziņoja par Eiropas pētījumu, jo tiem nav pietiekama konteksta vai izpratnes par tā datiem.
Daži plašsaziņas līdzekļi vienkārši nelasīja pētījumu. Deutsche Welle iesaka: “Garīgo traucējumu skaits Eiropā pieaug:”
Lielākais šāda veida pētījums, kas vēl ir bijis Eiropā, ir atklājis, ka garīgās veselības problēmas pieaug, un 38 procenti eiropiešu kādā dzīves posmā cieš.
Faktiski pētījums neuzrādīja šādu garīgo traucējumu pieaugumu. Tiem traucējumiem, kas izsekoti to pašu autoru agrākā 2005. gada pētījumā, izplatības rādītāji samazinājās no 27,4 līdz 27,1 procentiem. “38 procentu” skaita iemesls ir vienkārši tāpēc, ka pētnieki nolēma sākt izsekot 14 papildu diagnozes, tostarp dažas lielas diagnozes, piemēram, ADHD, demenci un miega problēmas (kas veidoja 8,3 no 11,1 procentu atšķirības).
Daily Mail ar prieku vienkārši atkārtoja visu, ko viņiem teica vadošais pētnieks profesors Hanss Ulrihs Vithens. Acīmredzot, tā kā pēdējo 6 gadu laikā garīgi traucējumi nav seksīgi pieauguši, prof. Vithens vienkārši sasniedza 1970. gadus - vairāk nekā pirms 40 gadiem! - un izmantoja to kā salīdzināšanas atsauci:
‘Salīdzinot ar pagājušā gadsimta 70. gadiem, mēs esam novērojuši depresijas epizožu dubultošanos sieviešu vidū.
‘Tas notika 1980. un 1990. gados, tagad vairs nav palielinājuma.
"Tagad tas ir izlīdzinājies, tas ir diezgan stabilizējies, bet tas ir daudz augstāks nekā 1970. gadi."
Jā, tā? 1970. gados garīgo traucējumu diagnostikai mēs izmantojām DSM-II - ļoti neuzticamu diagnostikas instrumentu. Tikai DSM-III astoņdesmitajos gados diagnozes tika standartizētas un balstītas uz vairāk uz pētniecību balstītiem kritērijiem. Tomēr eiropieši pat nebūtu izmantojuši DSM-II, jo tā bija ASV balstīta sistēma. Viņi būtu izmantojuši ICD-8, kas izstrādāts 1965. gadā. Lieki piebilst, ka mūsu izpratne par garīgiem traucējumiem - un to ievērojamo lielāku aizspriedumu daudzumu - 70. gados bija tālu no tā, kas ir šodien. Tas ir nepiemērots salīdzinājums. Bet es domāju, ja vadošais pētnieks to vēlas pateikt, kāds laikraksts to ziņos par faktu, nemirkšķinot kritisko aci.
Reuters Kate Kelland acīmredzot arī nelasīja pētījumu:
Pēdējais lielākais Eiropas smadzeņu traucējumu pētījums, kas tika publicēts 2005. gadā un aptvēra mazāku iedzīvotāju skaitu, aptuveni 301 miljonu cilvēku, atklāja, ka 27 procenti ES pieaugušo iedzīvotāju cieš no garīgām slimībām.
Lai gan 2005. gada pētījumu nevar tieši salīdzināt ar jaunāko atklājumu - darbības joma un iedzīvotāju skaits bija atšķirīgs…
Patiesībā pētnieki pētījumā iztērēja diezgan daudz tintes, salīdzinot savus 2011. gada datus ar viņu 2005. gada datiem. Pat īss pētījuma pētījums būtu parādījis tikpat daudz. Doh!
Daži plašsaziņas līdzekļi klusē jautājumā par numura ievietošanu sava veida kontekstā - ko būtu tik viegli izdarīt ar tikko izlaisto CDC ziņojumu. AizbildnisZiņojumā pat nav minēts, vai šis skaitlis ir tendence uz augšu vai uz leju.
Vismaz Associated Press atzīmēja, ka garīgo slimību līmenis Eiropā nemainās salīdzinājumā ar 2005. gada pētījumu:
Psihisko traucējumu rādītāji, šķiet, nepalielinājās, salīdzinot ar līdzīgu pētījumu 2005. gadā.
Bet tas ir aprakts četru rindkopu panta trešajā rindkopā. Daba Ziņas dara nedaudz labāk - tās apraksta arī to, ka nav izmaiņu Eiropas garīgo traucējumu izplatības rādītājos 11. rindkopas stāsta pēdējā rindkopā.
Diemžēl lielākā daļa Amerikas plašsaziņas līdzekļu pat nepublicē ziņu sižetu par Eiropas datiem. Acīmredzot tas, kas notiek pārējā pasaulē, amerikāņus vienkārši neuztrauc.
Es visu lūdzu ziņot par garīgās veselības pētījumiem. Bet tas ir vēl viens piemērs tam, kāpēc tik daudz vispārēju ziņu organizāciju dažreiz var paveikt diezgan paviršu darbu, kad runa ir par pētījumu rezultātu izplatīšanu un ievietošanu kaut kādā kontekstā. Ir svarīgi salīdzināt ābolus ar āboliem, apelsīnus ar apelsīniem un apkopot datus kontekstā ar vispārējām tendencēm un to, ko tas varētu nozīmēt indivīdam. Ja to neizdarīsit, viss vienkārši izklausās sliktāk, nekā patiesībā ir.
Mūsu uzņemtais Eiropas pētījums: Pētījums atklāj, ka gandrīz 2 no 5 eiropiešiem cieš no garīgiem traucējumiem
