Annijas spoki: ceļojums ģimenes noslēpumā
Kad pirms dažām nedēļām apmeklēju Mental Health America konferenci, man bija prieks ēst pusdienas kopā ar Washington Post žurnālistu Stīvu Luksenbergu, konferences moderatoru. Viņš man laipni uzrakstīja savas aizraujošās grāmatas “Annijas spoki: ceļojums ģimenes noslēpumā” kopiju. Savā vietnē viņš raksta pasaku aiz grāmatas ...
Mana māte bija vienīgais bērns. To viņa visiem teica, dažreiz dažu minūšu laikā pēc tikšanās. Kad es dzirdēju, ka mana māte bija slēpusi māsas esamību, es biju apmulsusi. Māsa? Es biju pārliecināts, ka viņai nav brāļu un māsu, tāpat kā es zināju, ka viņas vārds ir Beta, ka viņai nav otra vārda un viņa ir izaudzinājusi savus bērnus, lai viņi galvenokārt teiktu patiesību.
Daļa memuāru, daļa detektīvstāsts, daļa vēsture, Annijas spoki risinās ap trim galvenajiem varoņiem (mana mamma, viņas māsa un es kā stāstītājs / detektīvs / dēls), vairākiem nozīmīgiem sekundāriem (maniem vecvecākiem, tēvam un vairākiem radiem, kurus atradu ziņošanas kurss par grāmatu), kā arī Eloise, plašā apgabala psihiatriskā slimnīca, kurā mana slepenā tante - neskatoties uz sākotnējiem protestiem - bija ieslodzīta visu savu pieaugušo dzīvi.
Mēģinot izprast mammas iemeslus, kādēļ slēpt māsas eksistenci, lasītājiem ir priekšējā rinda, lai redzētu, kā 1920. un 1930. gados Amerikā izauga nabadzīgi, laikā, kad nācijas “patversmēs” bija 400 000 iedzīvotāju. un aug. Viņi ceļos pa daudzajiem Eloise slimnīcas gaiteņiem un ēkām - vietu, kas ir maz zināma ārpus Detroitas, bet kurā depresijas laikā mitinājās tik daudz garīgi slimu un bezpajumtnieku, ka tā kļuva par vienu no lielākajām šāda veida iestādēm visā valstī, kurā dzīvo 10 000 iedzīvotāju. 75 ēkas, sava policija un ugunsdzēsēji, pat sava pienotava.
Izmantojot personiskas vēstules un fotogrāfijas, oficiālus ierakstus un arhīva dokumentus, kā arī desmitiem interviju, lasītāji atkārtoti apmeklēs manas mātes pasauli 1930. un 1940. gados, meklējot, kā un kāpēc radās noslēpums. Vieglā atbilde - kauns un stigmatizācija - ir tā, kuru es bieži dzirdēju, turpinot stāstu. Bet, kas attiecas uz noslēpumiem, nav vieglu atbilžu, un kauns ir tikai tur, kur stāsts sākas, nevis beidzas.
Ikreiz, kad noslēpums draudēja nonākt virszemē, mamma darīja visu iespējamo, lai nospiestu to atpakaļ pazemē. Tieši tad, kad Annija bija ieslodzītā savā stāvoklī un slimnīcā, kas kļuva par viņas mājām, mana māte kļuva par virtuāli ieslodzīto noslēpumā, kuru viņa izvēlējās paturēt. Kāpēc? Kāpēc viņa gribēja, lai noslēpums paliek tik dziļi aprakts?
Izmantojot savas žurnālista prasmes, vienlaikus cenšoties saglabāt dēla empātiju, es salieku stāstu par mātes motivāciju, tantes nezināmo dzīvi un laiku, kurā viņi dzīvoja. Mani meklējumi mani aizved uz impērisko Krieviju un Depresijas laikmeta Detroitu, caur holokaustu Ukrainā un Filipīnu kara zonā, kā arī atpakaļ uz slimnīcām, kur Annija un daudzas citas anonīmi muldēja.
Man tas bija dzīves meklējumi.
