Dzimuma apspiešana 12 soļu literatūrā
Izturība pret AA literatūras teksta mainīšanu pēc dzimuma uzliek negodīgu slogu daudziem cilvēkiem, kuri vēlas atkopties, bet jūtas izstumti no nomācošās valodas.
Anonīmajam alkoholiķim ir valodas problēmas.
Cilvēki ir sarežģīti, un 12 soļu programmas nedarbojas visiem. Vielu lietošanas traucējumiem nav viena identificējama cēloņa, un nav vienotas ārstēšanas visiem. Tāpat kā lielākā daļa lietu, ārstēšanas iespējas cilvēkiem, kuri jau ir atstumti, ir ierobežotas. Krāsainie cilvēki, īpaši sievietes un cilvēki, kas nav cis, ir īpaši neizdevīgā stāvoklī, mēģinot piekļūt pakalpojumiem. Neskatoties uz atzinumiem par programmas lietderību, anonīmo alkoholiķu (AA) un citas 12 soļu programmas bieži vien ir vienīgās iespējas personai, kurai nepieciešama palīdzība, pārtraukt ļaunprātīgi izmantot viņu izvēlēto vielu. Viņi ir bez maksas un pastāv visā pasaulē.
AA ir sākotnējā 12 soļu programma; visi pārējie ir balstīti uz tā literatūru. Citās programmās, piemēram, Anonīmie narkotikas, Anonīmi pārēdēji, Anoreksiķi un Anonīmās bulimikas, tiek izmantots viens un tas pats skripts ar terminu “alkoholiķis”, kas aizstāts ar attiecīgo aprakstu. Šīs citas 12 soļu programmas mēdz izmantot AA 12 tradīcijas - ieteikto vadlīniju kopumu, lai palīdzētu grupām organizēties. Tradīcijas apgalvo, ka katrai grupai ir viens primārais mērķis un tas ir “nest savu vēstījumu alkoholiķam, kurš joprojām cieš”.
Ir daži cilvēki, kuri uzskata, ka AA nedarbojas tāpēc, ka persona nedara nepieciešamo darbu un ka cilvēkiem ir jāpārvar iebildumi pret vecmodīgu valodu un seksistiskiem stereotipiem. AA locekļi dažreiz saka: “Valoda ir arhaiska, bet tā darbojas kā ir. Ja tas nav salūzis, nenolabojiet to. ”
Tas, ka kaut kas jums nekaitē, nenozīmē, ka tas nekaitē citiem ...
Uzziniet vairāk par pašreizējo izslēgšanas valodu visaptverošajās atkopšanas programmās oriģinālajā rakstā Dzimuma valoda 12 soļu programmās vietnē The Fix.